DVD-Rekorder Vergleichstest: Viel aufnehmen für wenig Geld

CHIP schaute sich DVD-Rekorder mit einem Preis bis zu 300 Euro an: Was können sie, was spielen sie ab, wo sind ihre Schwächen, wo können sie auftrumpfen? Der komplette Test ist auf chip.de abrufbar.

Nie mehr die Lieblingssendung im Fernsehen verpassen, viele verschiedene Formate anschauen, große Festplatte mit massig Stauraum für Filme, Musik und Bilder: Die Ansprüche an DVD-Rekorder sind hoch, die Preise dagegen gesunken, weswegen CHIP jetzt extra die Modelle bis 300 Euro noch einmal unter die Lupe nahm.

Der Testsieger

Nicht zum ersten Mal holt sich ein Panasonic DVD-Rekorder den ersten Platz in einem Test (siehe unseren letzten DVD-Rekorder Bericht). Der Panasonic DMR EH575RGK bietet für seinen Preis knapp unter 300 Euro enorm viel: Das geht vom angenehm leisen Betriebsgeräusch über die elektronische Programmzeitschrift (EPG) bis zum geringen Stromverbrauch im Betrieb und im Standby. Zwar bemängelt CHIP die relativ kleine Festplatte (160 GB), doch immerhin passen fast 300 Stunden in schlechtester und 36 Stunden in bester Qualität darauf, was ja auch nicht wenig ist. Und als Sahnehäubchen kann der Panasonic sogar Bilder mit einer Auflösung bis 1080p wiedergeben - das heißt in HD-Qualität. Bei der Tonqualität gibt es laut CHIP ebenso nichts auszusetzen, so dass der Player auch als Ersatz für Ihren alten CD-Spieler taugt.

Der Preistipp

Knapp 200 Euro für einen guten DVD-Rekorder? Auch das geht heutzutage. Der Samsung DVD-HR775 bietet viel für wenig Geld. Zwar hat er kein EPG, dafür ist seine Festplatte mit 250 GB noch ein Stück größer als die des Testsiegers. Über einen HDMI-Anschluss beherrscht auch der Samsung eine Skalierung bis 1080p. Es ist aber auch möglich, das Gerät per Komponentenausgang oder Scart an den Fernseher anzuschließen. Auch die Benutzerführung findet das Lob der CHIP-Redaktion. Lediglich die Bildqualität kann mit dem Panasonic nicht mithalten und das Betriebsgeräusch ist beim Abspielen einer DVD etwas lauter.

Und sonst?

Der Hauptunterschied zwischen den Klassenbesten und den DVD-Rekordern auf den hinteren Rängen ist die Bildqualität. Hier müssen schon einige Geräte Federn lassen. Auch die Betriebsgeräusche sind für CHIP bei einigen Rekordern kaum erträglich: Hier fällt vor allem der Sony RDR-HX750 unangenehm auf.

Fazit

Sieben der zehn Geräte verfügen über eine sogenannte elektronische Programmzeitschrift (EPG), mit der das Programmieren Ihrer Lieblingssendung noch einfacher wird. Ein Feature, das wirklich eine große Hilfe darstellt. Nur die Samsung Geräte verfügen nicht über ein EPG - dafür sind sie aber auch günstiger. Alle Geräte sind sehr abspielfreundlich und zicken bei Formaten wie DivX oder XviD nicht herum. Auch bei den DVD-Rohlingen geben sich die Rekorder keine Blöße und schlucken alle ohne Murren. Wer bis jetzt noch in Bezug auf DVD-Rekorder mit sich haderte, kann nun zuschlagen und prima Qualität zu einem günstigen Preis erstehen.